北京时间周二晚,阿根廷在纪念碑球场3比0击败贝宁,梅西罚进点球并送出两次助攻。赛后,他正式为自己的国家队生涯画上句号。 39岁的梅西面向看台和全国球迷发表了告别感言。他把身披阿根廷10号球衣称为自己最大的荣誉之一,也坦言岁月是唯一让他无法继续下去的东西。 “除了感谢,我别无他言” 面对涌入纪念碑球场的球迷,梅西表达了复杂的情绪,其中最强烈的是感激——感激能够代表阿根廷国家队超过20年。 “除了感谢,我别无他言;身披这件球衣20年,是我的骄傲,”梅西说,“即使在最糟糕的时刻,我也从未停止战斗、从未停止付出一切,从未停止想要一直留在这里。” “不再回来会是巨大的痛苦,我愿意永远回来,因为为阿根廷踢球是最美好的事情。” 梅西回顾了自己在阿根廷队的一些最伟大成就——从夺得他两座美洲杯中的第一座,到2022年那座梦寐以求的世界杯。他还提到阿根廷在2026年世界杯上战胜英格兰,称那是他充满高光时刻的国家队生涯中的又一个亮点,并感谢球迷一路以来的支持。 “总是在满座的球场踢球,那太美了,”梅西说,“人们付出了巨大的努力,多亏了你们,我们无论在哪里都是主队。” “我知道身边都是战士” 梅西向队友致敬,感谢他们帮助自己实现了随阿根廷夺冠的毕生目标。 “我感谢队友们,感谢我与这批人共度的时光,”梅西说,“他们让我实现了童年的梦想——成为世界冠军、赢得美洲杯、赢得欧美杯……我知道我身边都是愿意付出生命的战士。” 梅西把这次退役称为自己职业生涯中“最艰难的一天”。但他承诺,退役后将成为阿根廷国家队的坚定支持者。他呼吁人们在球队准备迎接新一代球员、去书写属于他们自己的传奇时,适当调整期待。他也建议球迷在球队未来不可避免遭遇逆境时保持团结。 “已经毫无疑问地证明,当我们团结一致时,我们比任何人都强大,我们能克服一切,”梅西说,“有些人想看到国家队表现糟糕,我们不该让他们如愿,这就是我们必须保持团结的原因。” “我比以往任何时候都说得更多,因为我不想离开这里,我不想离开球场。我只想告诉你们,我爱你们,我会想念你们,我为能和你们所有人一起实现梦想而骄傲。” 一个时代的落幕 这场3比0的胜利,梅西用一粒点球和两次助攻为自己的国家队生涯收尾。从20多年的身披10号,到2022年世界杯登顶,再到如今在纪念碑球场向球迷告别,他留下的是一段完整的国家队叙事。 他不再以球员身份回来,但他说自己会以支持者的身份留下。对于阿根廷队和球迷而言,接下来要面对的,是一个没有梅西的新周期。 特别